news 12

Q001. Оглядываясь назад, какого ваше впечатление от вашей японской деятельности?

Taecyeon : Это было здорого))). Несмотря на то, что реклама в иностранном государстве ограничена, мы постепенно продвигаемся вперед.
Junsu : Это большая честь_ стать известными среди японцев. Я надеюсь, что
станем близки с фанатами, и наша музыка станет широко известна среди них.
Junho : Это классно, узнавать все новое об Японии. Я вижу различные виды формальностей в городе, или, даже, в своей работе.
Wooyoung : Было интересно оказаться в гуще событий, когда тысячи фанатов пришли увидеть нас, я был очень удивлен)))

Это первый раз, когда мы берем у Вас интервью, как у Шиа Чжунсу. На съемках клипа песни "Intoxication" в сольном исполнении, "XIAH" создает сексуальную атмосферу, на протяжении всей песни, в том числе и своим хрипловатым голосом, и добавленной к нему музыку.

Чжунсу: (Застеснялся) Спасибо, Вы уже послушали её?

В отражении Луны
Tsuki ni Shizumu
Hundiéndose en la Luna
月に沈む

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: короткометражный фильм, 39 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Isao Yukisada
Перевод: фансаб группа "dmnfff000"

Жозе, тигр и рыба
Josee to Tora to Sakanatachi
Josee, the Tiger and the Fish

Страна: Япония
Год: 2003
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Isshin Inudou / Инудо Иссин
Перевод: русские субтитры от DVR
Озвучка: есть

Romantic Heaven
Возлюби ближнего своего

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, романтика, комедия
Тип: фильм, 116 мин.
Режиссер: Jang Jin
Русские субтитры: GoldFishSubs

My so-called love
爱的发声练习
Ai de fa sheng lian xi
Моя так называемая любовь

Год: 2008
Страна: Тайвань
Жанр: драма, романтика, эротика
Режиссер: Ding Li
Формат: полнометражный фильм, 120 мин.
Перевод: русские субтитры Палата666
Возрастное ограничение: 16+

Аромат любви
Scent of love

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: мелодрама
Формат: фильм, 107 мин.
Режиссер: Чон-ук Ли / Jeong-wook Lee
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: есть

26 ноября группа B1A4 появилась в программе Lotte World Special. Они поговорили с ведущим и ответили на интересовавшие его вопросы. Парни поделились своими секретами, а в конце исполнили две песни, которые так любят их фанаты.

Убывающая луна / Последняя четверть луны
Ущербная луна / Луна на ущербе
Kagen no Tsuki
Last Quarter: Kagen no tsuki
下弦の月

Страна: Япония
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, мелодрама, мистика, романтика
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Режиссёр: Ken Nakai / Кен Никай
Русские субтитры: Glen or Glenda
Русская озвучка: Есть

Страна: Япония
Год выпуска: 1999
Жанр: концерт
Продолжительность: 01:22:25

Чего хотят женщины?
What Women Want?

Страна: Китай
Год выпуска: 2011
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Daming Chen
Русские субтитры: фансаб-группа IRISubs
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Порыв Ветра
Wind Struck
Nae Yeojachingureul Sogae Habnida

Производство: Гонконг, Южная Корея
Год: 2004
Тип: фильм, 123 мин.
Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал
Режиссер: Чжэ Ён Квак
Русская озвучка: есть

Norwegian Wood
ノルウェイの森

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, продолжительность 133 мин
Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Ан Хун Тран / Anh Hung Tran
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: профессиональная (закадровая)

Львиное рычание
The Lion Roars
Wo gu you yi zhi he dong shi

Страна: Гонконг
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Joe Ma
Русские субтитры: АЛЬЯНС

Сапури
Sapuri
Supli
Suppli
15 секунд чтобы влюбится
サプリ

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 11 серий по 50 минут
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Takeshi Narita, Taisuke Kawamura
Русские субтитры: my_muse
Русская озвучка: Есть

Мерцание светлячка 2
Hotaru no Hikari 2
Glow of Fireflies 2
ホタルノヒカリ 2

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 11 серий по 45 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссёр: Ёсино Хироси, Нагумо Сэйити
Перевод: русские субтитры от Annyti & Tiris